operation

сущ.

1) общ. деятельность, работа, функционирование

to come into operation — приступить к работе, начать работу

There are several reactors of the type in operation at the moment.— В данный момент функционируют (задействованы в работе) несколько реакторов данного типа.

Syn:

work, functioning

See:

advertising operation 1) formalization

2)

а) общ. действие, операция

to conduct an operation — проводить операцию

to launch an operation — запускать операцию

peacekeeping operation — миротворческая операция

large-scale operation — крупномасштабная операция

rescue operation — спасательная операция

financial [business, stock-exchange, check\] operations — финансовые [деловые, биржевые, чековые\] операции

See:

advertising operation 2), open market operations

б) упр. операция (последовательность элементарных действий, имеющая своим результатом переход к новой стадии создания продукта или оказания услуги)

Syn:

activity

See:

elemental motion

3) мн., упр. производство, производственная деятельность (деятельность организации по непосредственному превращению ресурсов в продукт; управление производством представляет собой одну из основных составных частей управления организацией)

See:

director of operations, operations management, operations manager, operations system

4) эк., амер. управление (напр., станком, автомобилем, предприятием)

operation of the vehicle — управление автомобилем

Her smooth operation of the vehicle gave us a surprisingly comfortable ride. — Ее плавный стиль управления автомобилем обеспечил нам удивительно комфортную поездку.

5) общ. действие, воздействие

operation of a medicine — действие лекарства

by operation of law — в силу закона